- шёлк-сырец механической размотки
- Textile: filature raw silk
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
шелк-сырец механической размотки — Ндп. механический шелк Шелк сырец, полученный при размотке коконов на механических кокономотальных станках. [ГОСТ 3398 74] Недопустимые, нерекомендуемые механический шелк Тематики шелк сырец … Справочник технического переводчика
Шелк — шелковая нить представляет собой затвердевшее выделение особых желез гусениц большого числа пород ночных бабочек, выпускаемое ими во время превращения их в куколку и образующее вокруг последних оболочку, называемую коконом. Указанной особенностью … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона